Pianifica ora
Dachmarke Suedtirol
Pianifica ora
telephone-white Chiamaci email-white Scrivici whatsapp-white WhatsApp arrow-white 360° View

Sentiero del Castagno | Tappa 5

Da Bolzano a Terlano/Vilpiano

Questo tratto del Sentiero del Castagno porta dal Castel Roncolo nella città di Bolzano attraverso i vigneti soleggiati, passando per le bellissime aziende tenute, lungo i pendii fino agli imponenti castagni di Cologna/Glaning e oltre la bassa montagna sopra la Val d'Adige fino a Terlano e Vilpiano.

Lunghezza del tracciato: 27,5 km
Salita: 1.446 m
Discesa: 1.511 m
Percorrenza media: 9:40 h

Percorso:
Da Castel Roncolo si cammina, attraversando per un ponte il torrente Talvera, fino alla stazione a valle della funivia di San Genesio (chiusa per lavori di ristrutturazione. Gennaio 2021). Ora si sale una stradina ripidissima in direzione Castel Rafenstein fino al maso Sandner e si gira a sinistra (segnavia N. 1B), costeggiando una suggestiva “piramide di terra” fino alla chiesetta di S. Giacomo (500 m). 
La salita percorre una stradina poco trafficata (contrassegnata con il numero 1 A) con bellissimi scorci e panorami. Poco prima dell’innesto della stradina nella strada provinciale si gira a sinistra si segue il sentiero N. 5 fino al maso “Winterle”. Seguendo il sentiero N. 5 si attraversa la strada provinciale SP99, che porta a San Genesio (attenzione!). Si gira a sinistra rimanendo sulla stradina (nei pressi della locanda Trattnerhof) che porta a Cologna/Glaning, sempre contrassegnata con il N. 5. Dopo circa un chilometro la stradina incrocia il sentiero N. 9, che sale da Bolzano/Gries dalla celebre “Passeggiata del Guncina”, e prosegue assieme fino all’abitato di Cologna/Glaning con la sua bellissima chiesetta di S. Martino e la vicina osteria Messner.

Da Cologna si segue la stradina poco trafficata (SP 171) in direzione ovest (segnavia N. 9) fino a Cologna di Sotto/Unterglaning.
Qui si dirama il sentiero N. 11, che scende al maso Noafer (locanda-agriturismo) e offre la possibilità di visitare l’antico rudere di “Greifenstein” (cammino ca. 15 min).
Sopra il maso Noafer si cammina sulla stradina fino a un maso e si segue il sentiero (sempre contrassegnato con il N. 9) in un continuo saliscendi, attraversando un bosco di faggi, querce e castagni. Il sentiero sbuca sulla stradina asfaltata e segue questa fino al maso “Moar in Rumsein”. Si scende la stradina (N. 9) oltrepassando il maso e dopo ca. 500 m si gira a destra per arrivare ai masi Lanzoner-Wegscheider. La stradina sale e si incrocia con il sentiero N. 10 e continua fino a un tornante. Qui si gira a sinistra seguendo la stradina per il maso Wegscheider e in seguito un sentiero attraversa un prato fino al sentiero N. 8. In lieve discesa il sentiero si dirige in direzione ovest fino ai pendii del “Gruneberg” e prosegue come sentiero N. 8B fino alla locanda “Bergjosl”. Da qui il sentiero segue con il contrassegno N. 4 A fino alla strada provinciale (SP 98) che da Terlano porta a Meltina. Possibilità di sosta presso l’agriturismo Oberlegar e da qui si scende, seguendo il sentiero N. 4 e la strada provinciale per ca. 300 m fino alla diramazione con il sentiero N. 4, che scende nella ripida valletta del Rio “Klausenbach”. Ben presto si vedono i vigneti e la tenuta “Köstenholz” (legno di castagno) a Terlano e sfiorando la celebre Cantina Terlan si arriva nel centro abitato di Terlano.

Questa tappa si sviluppa nel Comune di Terlano, collegando la frazione Vilpiano al capoluogo comunale.
Dalla chiesa parrocchiale di Terlano si sale la stradina, contrassegnata con il N. 4 A fino alle vecchie miniere sulla “Silberleiten”, la “costa d’argento” ai pendii della montagna. Il sentiero sale per ca. 500 m di dislivello fino a un tornante di una stradina poco transitata da veicoli motorizzati. In leggera discesa si cammina verso ovest (direzione maso Ober-Tschirggl) e si segue la stradina, che costeggia la montagna (N. 1 A) fino a Ober-Planatsch e all’agriturismo Oberschol-Hof. Proseguiamo attraversando la gola del Rio Meltina su un ponte sospeso sopra la cascata di Vilpiano. Imbocchiamo il sentiero n. 1 che ci riporterà alla stazione della funivia; la discesa verso Vilpiano richiede un minimo di attenzione per via del fondo un leggermente scivoloso. Il sentiero sbuca nei pressi dell’edificio della sede della scuola per la formazione per i vigili del fuoco e prosegue fino all’abitato di Vilpiano (negozi, alberghi, stazione della linea ferroviaria Bolzano-Merano, Autobus Bolzano-Merano).

Qui termina il Sentiero del Castagno.
Ulteriori informazioni
Pecularietà lungo il percorso | Tappa 5
  • Castel Roncolo
  • Le piramidi di terra del Renon
  • Rovina Greifenstein
  • Città Bolzano
Come arrivare & parcheggio | Tappa 5
Indicazioni stradali:
Sull'A 22 - uscita Bolzano-Nord.
Proseguire nel centro città di Bolzano.

Parcheggio:
A Bolzano (diverse possibilitá)
Oppure il parcheggio sotto la funivia di S. Genesio (attualmente fuori servizio)

Trasporto pubblico:
Con il treno fino a Bolzano e con l'autobus di linea alla funivia di S. Genesio oppure Castel Roncolo.
Treno Linea 200 Terlano a Bolzano / Vilpiano a Bolzano
Alloggi & punti di ristoro | Tappa 5

JENESIEN
Gasthaus Trattoria Noafer
Glaning 37 Cologna 
Tel. +39 0471 266539
gasthaus.noafer@rolmail.net
 icon-essen 

Gasthof Trattoria Messner
Glaning 13 Cologna
Tel. +39 0471 281353
info@gasthof-messner.it
www.gasthof-messner.it
icon-essen

Gasthof Trattoria Plattner
Glaning 30a Cologna
Tel. +39 0471 354381
gasthof.plattner@gmail.com
icon-essen 

Schloss Rafenstein
Rafensteinerweg 38 Via Rafenstein
Tel. +39 0471 971697
schloss@rafenstein.it
www.rafenstein.it
icon-essen

Malgorer Hof
Glaning 14 Cologna
Tel. +39 0471 351960
info@malgorerhof.com
www.malgorerhof.com
bett icon-essen 

Moar in Rumsein
Glaning 45 Cologna
Tel. +39 0471 351976
info@moar-rumsein.it
www.moar-rumsein.com
bett icon-essen 

Noan
Glaning 19 Cologna
Tel. +39 379 1249 355
hello@noan.bz
www.noan.bz
bett

Weingartnerhof
Glaning 27/1 Cologna
Tel. +39 349 452 3124
weingartner.glaning@gmail.com
bett 

Werner Hof
Glaning 3a Cologna
Tel. +39 0471 272056
info@werner-hof.it
www.werner-hof.it
bett

 

TERLAN
Buschenschank Oberlegar
Möltner Straße 2 via Meltina
Tel. +39 334 3189520
info@oberlegar.eu
 icon-essen 

Jausenstation Bergjosl
Spöglerberg 6 via Spögler
Tel. +39 338 872 0482
bergjosl@yahoo.de
www.bergjosl.wordpress.com
icon-essen

Residence Egger
Oberkreuther Weg 4 via Novale di Sopra
Tel. +39 0471 1889670
info@egger-terlan.eu
www.egger-terlan.eu
bett icon-essen 

Hotel Weingarten
Hauptstraße 42 via Principale
Tel. +39 0471 257174
info@hotel-weingarten.com
www.hotel-weingarten.com
bett icon-essen 

Runer
Silberleitenweg 3 via Silberleiten
Tel. +39 0471 257163
info@pensionruner.com
www.pensionruner.com
bett 

Altmeitingerhof
Kirchgasse 10 via Chiesa
Tel. +39 0471 257158
info@altmeitingerhof.it
www.altmeitingerhof.it
bett 

Wieterer
Kirchgasse 17 via Chiesa
Tel. +39 0471 257474
info@wieterer.com
www.wieterer.com
bett 

Ferienwohnungen - Hochbrunner
Margarethenweg 8 via Margarethe
Tel. +39 0471 257430
info@hochbrunner.com
www.hochbrunner.com
bett 

Ferienwohnungen - Gschnofer
Oberkreuther Weg 6 via Novale di Sopra
Tel. +39 339 1671122
info@gschofer.com
www.gschnofer.com
bett 

Ferienwohnungen – Das Landhaus
Hauptstraße 46a via Principale
Tel. +39 0471 258208
info@landhaus.it
www.landhaus.it
bett 
 
Ferienwohnungen - Rosengartnerhof
Perglweg 11 via della Pergola
Tel. +39 0471 257335
info@rosengartnerhof.com
www.rosengartnerhof.com
bett 
 
Hafner-Rosengarten
Perglweg 20 via della Pergola
Tel. +39 0471 366780
info@hafner-rosengarten.it
www.hafner-rosengarten.it
bett 
 
Ferienwohnung - Kreutnerbinderhof
Oberkreuther Weg 8 via Novale di Sopra
Tel. +39 338 6412929
info@kreutnerbinderhof.it
www.kreutnerbinderhof.it
bett 

Ferienwohnung - Torilan
Silberleitenweg 15 via Silberleiten
Tel. +39 333 2156067
info@torilan.it
www.torilan.it
bett 

Ferienwohnungen – Barbieri Georg
Kirchgasse 19 via Chiesa
Tel. +39 0471 258087
info.barbieriapp@virgilio.it
www.barbieriapp.it
bett 

Ferienwohnung – Maria Mathà
Silberleitenweg 4 via Silberleiten
Tel. +39 0471 257162
reini@matha.eu
bett

Ferienwohnungen - Steinackerhof
Perglweg 14 via Pergola
Tel. +39 0471 257438
www.steinackerhof.it
bett 

Ferienwohnung – Villa Pinie
Kirchgasse 37 Via Chiesa
Tel. +39 328 3830716
info@villa-pinie.com
www.villa-pinie.com
bett 

VILPIAN
Hotel Vilpianerhof
Nalser Straße 12 via Nalles
Tel. +39 0471 678948
info@vilpianerhof.com
www.vilpianerhof.com
bett 

Hotel Sparerhof
Nalser Straße 2 via Nalles
Tel. +39 0471 678671
info@hotelsparerhof.it
www.hotelsparerhof.it
bett icon-essen 

Hotel Neuhausmühle
Brauereistraße 8 via Birreria
Tel. +39 0471 678882
info@neuhausmuehle.com
www.neuhausmuehle.com
bett 

Sunnhofer
Nalser Straße 1 via Nalles
Tel. +39 0471 678453
info@sunnhofer.com
www.sunnhofer.com
bett 

Ferienwohnungen - Feldhof
Feldweg 3 via Campo
Tel. +39 349 4432189
info@feldhof.bz.it
www.feldhof.bz.it
bett 

Haus Jägerheim
Feldweg 6 via Campo
Tel. +39 0471 678918
info@jaegerheimvilpian.com
www.jaegerheimvilpian.com
bett 

Haus Winkler
Winkelweg 4 via Angolo
Tel. +39 0471 678768
info@haus-winkler.it
www.haus-winkler.it
bett 

Ferienwohnungen - Ganderhof
Meraner Straße 30a via Merano
Tel. +39 0471 678538
ganderhof@rolmail.net
www.ganderhof.com
bett 

Ferienwohnungen - Höllerhof
Auwiesenweg 2 via Prati
Tel. +39 0471 678936
info@hoellerhof.it
www.hoellerhof.it
bett 

Mittelbergerhof
Meraner Straße 17 via Merano
Tel. +39 0471 678654
info@mittelberger.net
www.mittelberger.net
bett