Estate
SONDAGGIO
Siamo felici che tu sia in vacanza da noi
Nell’ambito del nostro percorso di sostenibilità GSTC, lavoriamo per rendere la nostra regione sempre più vivibile e responsabile, sia per gli ospiti che per i suoi abitanti.
La tua opinione per noi è importante: Cosa ti è piaciuto particolarmente durante il tuo soggiorno? In cosa possiamo migliorare?
Ti chiediamo di dedicarci circa 10 minuti per il tuo feedback.
Al sondaggio
Pianifica ora
Dachmarke Suedtirol
Pianifica ora
telephone-white Chiamaci email-white Scrivici whatsapp-white WhatsApp arrow-white 360° View
albin-portner-portrait

Artista ospite

Albin Portner

Le sculture di Albin Portner portano titoli (“Die Aufgerichtete”, “Die Liebenden”, “Die Entstehung”, “Die Begegnung”) che descrivono l’essere umano come movimento, non come stato. Lo scultore, nato e residente a Funes, lavora in modo classico con legno, bronzo e marmo. Per lui l’altra persona è sempre un dirimpettaio: qualcuno che emana sentimenti, pensieri e stati d’animo. Ciò che sente, lo riporta anche nelle sue figure. Essere umani significa per lui: stare in relazione, crescere insieme, imparare gli uni dagli altri.
 
“L’altra persona è il mio dirimpettaio – sento ciò che emana.”
Informazioni sull'artista
Albin Portner
Albin Portner, nato a Funes nel 1963, vive e lavora come scultore nella sua valle natale. Lavora in modo classico con legno, bronzo e marmo.
Le sue sculture – come "Die Aufgerichtete", "Die Liebenden", "Die Entstehung" o "Die Begegnung" – raffigurano l'essere umano non come uno stato, bensì come movimento: un ergersi, un incontrarsi, un continuo divenire.
Ciò che mi ha ispirato sul tema dell’essere umano”
Ciò che mi ispira dell'essere umani è stare in relazione con gli altri, crescere insieme a loro, svilupparsi e imparare gli uni dagli altri.
L'altra persona è per me il mio dirimpettaio: emana sentimenti, pensieri e stati d'animo, che io sento e accolgo.
christian-gufler-1
ESSERE UMANI
Triennale Klausen
13.06. - 07.11.2026
Dal 13 giugno al 7 novembre, la Triennale di Chiusa porta l’arte contemporanea nella città degli artisti. Ogni tre anni Chiusa diventa un punto d’incontro per artiste e artisti, visitatrici e visitatori. Mostre, installazioni e posizioni artistiche aprono nuove prospettive sulla città, lo spazio e il presente.
hexagon-07
Artisti principali Triennale
Hexagon
Insieme per “essere umani”
Gli artisti principali