Social Wall

Ogni venerdì dal 26.12.2025 al 21.03.2026 l’Alpe di Velturno 🏰🌰🏞️ invita a una ciaspolata guidata. L’escursione di media difficoltà si svolge dalle 9:00 alle 15:30 e attraversa il paesaggio invernale delle malghe, ideale per persone con una buona preparazione fisica. Sono necessari scarponi da montagna e abbigliamento adeguato alle condizioni meteo. Partecipazione a partire dai 12 anni, cani non ammessi.

L’offerta è riservata esclusivamente agli ospiti delle strutture aderenti di Chiusa, Barbiano, Velturno e Villandro. 💙❄️🥾

Vi piacerebbe scoprire l’Alpe di Velturno con una ciaspolata guidata questo inverno?

📸: Tobias Kaser

#ciaspolata #ciaspolare #alpedivelturno #velturno #invernoinalpe #attivitàinvernali #altoadige #southtyrol #klausen #chiusa #barbiano #villandro #escursionismo #natura

Ogni venerdì dal 26.12.2025 al 21.03.2026 l’Alpe di Velturno 🏰🌰🏞️ invita a una ciaspolata guidata. L’escursione di media difficoltà si svolge dalle 9:00 alle 15:30 e attraversa il paesaggio invernale delle malghe, ideale per persone con una buona preparazione fisica. Sono necessari scarponi da montagna e abbigliamento adeguato alle condizioni meteo. Partecipazione a partire dai 12 anni, cani non ammessi.

L’offerta è riservata esclusivamente agli ospiti delle strutture aderenti di Chiusa, Barbiano, Velturno e Villandro. 💙❄️🥾

Vi piacerebbe scoprire l’Alpe di Velturno con una ciaspolata guidata questo inverno?

📸: Tobias Kaser

#ciaspolata #ciaspolare #alpedivelturno #velturno #invernoinalpe #attivitàinvernali #altoadige #southtyrol #klausen #chiusa #barbiano #villandro #escursionismo #natura

Verschiedene Orte, ein Wintergefühl.
Bekannte Plätze zeigen sich in ruhigen Bildern, geprägt von Licht, Landschaft und der stillen Zeit des Jahres. 🏔️❄️🛷

Welcher Ort vermittelt euch im Winter dieses Gefühl von Ruhe und Geborgenheit?

📸: Rene Gruber, Thomas Rötting, Helmut Moling, Konrad Faltner

#winterzeit #winterstimmung #6orteeinwinter #altoadige #südtirol

Sci di fondo sull’Alpe di Villandro 🌲🏔️ significa quiete, ampi spazi e movimento immersi nel paesaggio invernale delle malghe. In tecnica classica o skating, prati soleggiati, aria di montagna limpida e rifugi accoglienti accompagnano ogni giro. 💙

Panoramica dei percorsi:

Pista di fondo Alpe di Villandro
Partenza: parcheggio Rifugio Gasser | Lunghezza: 6,5 km | Difficoltà: media
Noleggio sci & ristoro: Rifugio Gasser, Rifugio Rinderplatz

Percorso panoramico verso il Corno del Renon
Partenza: Rifugio Mair in Plun – Arrivo: Punta del Lago Nero (stazione a monte della funivia)
Lunghezza: 9,5 km | Difficoltà: media
Ristori: Mair in Plun, Rifugio Feltuner, Unterhornhaus

Quale percorso sull’Alpe di Villandro provereste per primo – breve e rilassante o lungo e panoramico?

📸: Thomas Rötting

#villandereralm #villanders #villandro #langlaufen #crosscountryskiing #winteraktiv #südtirol #altoadige #winterlandschaft #aktivgenießen #ruhefinden

Sci di fondo sull’Alpe di Villandro 🌲🏔️ significa quiete, ampi spazi e movimento immersi nel paesaggio invernale delle malghe. In tecnica classica o skating, prati soleggiati, aria di montagna limpida e rifugi accoglienti accompagnano ogni giro. 💙

Panoramica dei percorsi:

Pista di fondo Alpe di Villandro
Partenza: parcheggio Rifugio Gasser | Lunghezza: 6,5 km | Difficoltà: media
Noleggio sci & ristoro: Rifugio Gasser, Rifugio Rinderplatz

Percorso panoramico verso il Corno del Renon
Partenza: Rifugio Mair in Plun – Arrivo: Punta del Lago Nero (stazione a monte della funivia)
Lunghezza: 9,5 km | Difficoltà: media
Ristori: Mair in Plun, Rifugio Feltuner, Unterhornhaus

Quale percorso sull’Alpe di Villandro provereste per primo – breve e rilassante o lungo e panoramico?

📸: Thomas Rötting

#villandereralm #villanders #villandro #langlaufen #crosscountryskiing #winteraktiv #südtirol #altoadige #winterlandschaft #aktivgenießen #ruhefinden

Ice skating on natural ice in Klausen ⛸️❄️
Glide across a lighted outdoor rink, try traditional ice stock sport, and rent skates on site.
Open mid-December to February, weather permitting.
Daily: 1:00–6:00 pm
Sundays, Christmas & holidays: 10:00 am–6:00 pm

Have you already laced up your skates, or is ice skating still on your winter list?💙

📸: Emil Eisplatz Klausen

#klausen #chiusa #eislaufen #iceskating #winterzeit #winterinmotion #natureis #südtirol #altoadige #winteraktiv

Ice skating on natural ice in Klausen ⛸️❄️
Glide across a lighted outdoor rink, try traditional ice stock sport, and rent skates on site.
Open mid-December to February, weather permitting.
Daily: 1:00–6:00 pm
Sundays, Christmas & holidays: 10:00 am–6:00 pm

Have you already laced up your skates, or is ice skating still on your winter list?💙

📸: Emil Eisplatz Klausen

#klausen #chiusa #eislaufen #iceskating #winterzeit #winterinmotion #natureis #südtirol #altoadige #winteraktiv

Der schiefe Turm von Barbian ⛪️🔔 erzählt Geschichte: Die dem heiligen Jakobus geweihte Kirche entstand im 13. Jahrhundert, erhalten blieb aus dieser Zeit vor allem der markante Glockenturm. Romanische Ursprünge, gotische Ergänzungen und ein neuromanisches Langhaus prägen das Bauwerk bis heute.

Seine deutliche Neigung – 1,56 Meter bei 37 Metern Höhe – entstand durch unterschiedliches Fundament: instabiles Erdreich auf der Talseite, fester Fels auf der anderen. Zwischen 1985 und 1988 wurde der Turm gesichert und bewahrt seither sein charakteristisches Erscheinungsbild.

Habt ihr den schiefen Turm von Barbian schon einmal aus der Nähe gesehen? 💙

📸: Wolfgang Gafriller

#barbian #barbiano #schieferturm #campanile #kultur #cultura #geschichte #storia #südtirol #altoadige #kirchengeschichte #architektur

Der schiefe Turm von Barbian ⛪️🔔 erzählt Geschichte: Die dem heiligen Jakobus geweihte Kirche entstand im 13. Jahrhundert, erhalten blieb aus dieser Zeit vor allem der markante Glockenturm. Romanische Ursprünge, gotische Ergänzungen und ein neuromanisches Langhaus prägen das Bauwerk bis heute.

Seine deutliche Neigung – 1,56 Meter bei 37 Metern Höhe – entstand durch unterschiedliches Fundament: instabiles Erdreich auf der Talseite, fester Fels auf der anderen. Zwischen 1985 und 1988 wurde der Turm gesichert und bewahrt seither sein charakteristisches Erscheinungsbild.

Habt ihr den schiefen Turm von Barbian schon einmal aus der Nähe gesehen? 💙

📸: Wolfgang Gafriller

#barbian #barbiano #schieferturm #campanile #kultur #cultura #geschichte #storia #südtirol #altoadige #kirchengeschichte #architektur

Klausen reveals its winter beauty from above, calm, clear and full of atmosphere. Between the old town and the Monastery of Säben, a quiet view unfolds, shaped by history, landscape and soft winter light. A moment to pause at the start of the new year. 💙❄️

How do you like this Klausen view from above?🏰

📸: Fuxfilm, Thomas Rötting

#klausen #klostersaeben #südtirol #southtyrol #winter

Ein Jahr voller schöner Momente, Begegnungen und Erlebnisse liegt hinter uns. Vielen Dank, dass ihr all dies mit uns geteilt und unsere Orte mit Leben erfüllt habt. Wir wünschen euch allen einen guten Jahresausklang und ein glückliches neues Jahr.✨❤️

Un anno ricco di momenti belli, incontri ed esperienze è alle nostre spalle. Grazie per aver condiviso tutto questo con noi e per dare vita ai nostri luoghi. Vi auguriamo a tutti una buona fine e un felice anno nuovo. ✨❤️

A year full of beautiful moments, encounters, and experiences lies behind us. Thank you for sharing all of this with us and for bringing our places to life. We wish you all a wonderful end of the year and a happy New Year. ✨❤️

📸: Helmut Moling, Koni Studios, Thomas Rötting, Valeria Hello the Travely,

#jahresrückblick #fineanno #happynewyear #südtirol #altoadige